Каталог статей
Главная » Статьи » Штрихи к портрету |
5 вопросов по-русски для немецкого писателя
Как известно, журналисту всегда катастрофически не хватает времени: приходится все делать быстро и в короткий срок. Вот и я прочитала роман за ночь, а вопросы для интервью придумывала уже в трамвае. Из романа я узнала, что Солнечная аллея в Германии так же популярна, как у нас Арбат или Невский проспект. В 1945 году на Потсдамской конференции Сталин, Трумэн и Черчилль делили бывшую столицу рейха на секторы. Четыре километра этой улицы с поэтическим названием отныне принадлежало американцам, а 60-метровый кончик отдали Советскому Союзу. Чтобы нагляднее видеть «границу», была построена Берлинская стена. Так появилась Восточная и Западная Германия, началась история двух государств – ФРГ и ГДР, где, кстати, родился Томас. О жизни людей во время существования стены писатель повествует на страницах своих романов, описывая исторические моменты и их влияние на судьбы героев. - Кем вы были прежде чем стать профессиональным писателем? - (смеётся) До выхода в 1991 году моего первого романа «Акварельные краски», я работал мойщиком посуды, грузчиком мебели, экскурсоводом, гостиничным портье, рабочим на заводе, служил в армии. - В каких жанрах вы пишете? - (увлечённо) Однажды в моей практике была работа над постановкой театральной пьесы, а все романы стали сценариями к фильмам. - Что вдохновляет вас на создание новых сочинений? - (делает глубокий вздох) Я сам не могу объяснить, откуда черпаю темы и идеи. Это сложный вопрос для любого писателя. Иногда возникает интуитивное озарение: об этом я непременно должен написать. Возникает тысяча мыслей. А бывает – тишина. - Томас, что легло в основу вашего творчества? - Сначала я был рад, что ГДР перестала существовать. Мне казалось, что без этой страны было бы лучше. Позже моменты той жизни стали казаться странными, смешными, но ненависти я уже не испытывал. По прошествии лет трагедия стала комедией. Мои собственные впечатления послужили материалом творчества. Сейчас я смотрю на ту страну совершенно другими глазами. Я пытаюсь отразить общественные процессы через судьбы людей. Мне хотелось, чтобы мои соотечественники узнавали в литературных героях своих родных и близких, разделённых Берлинской стеной. - Что вы цените в литературе послевоенной Германии? - Немцы осознали, что у нас есть то, о чем можно поведать миру. Мир понял – немцам есть о чём рассказать.
| |
Просмотров: 421 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0 | |